https://xosh.org/text-to-diagram/

A comprehensive list of various text to diagram tools
I love a good curated list. Next time I need to create a diagram, I’m going to look here.